Hang cùng ngõ hẻm

Direct English translation

The end of the alley, the end of the lane.

Equivalent English version

Every nook and cranny

Giải thích tiếng Việt

Chỉ nơi ở tận cùng, khuất nẻo, xa xôi và vắng vẻ; cũng dùng để chỉ khắp nơi, mọi ngóc ngách đều có hoặc đều đến.

English explanation

Refers to a remote, hidden, out-of-the-way place; it is also used to mean everywhere, in every corner or nook.

Variants